Lado A: Herakles e Kerberos à direita da cena e Atená à esquerda, completamente armada. Uma árvore com muitos galhos. Uma edificação com frisos e coluna Dórica.

Lado B: Ao centro, Dionísios com kantharos e vinha e ménade com oinochoe. À esquerda, sátiro com krotala e outro sátiro com cítara. À direita, sátiro portando nos ombros a pele para carregar vinho.

Observação: A clareza de Andoquides nos traz neste vaso uma boa compreensão de uma estrutura arquitetônica e de como os gregos lidavam com suas edificações. No Lado A, uma coluna Dórica representada de forma firme e simples, nos traduz exatamente a intenção arquitetônica deste elemento estrutural. O friso simples que é suportado pela coluna, nos dá a pista do interior da estrutura. Esta cena, além dos sintagmas da mitologia, apresenta outro aspecto à ser destacado: a integração total entre elementos construtivos e elementos da natureza – assim era a arquitetura grega - onde a árvore aparece como se adentrasse à edificação.

Boardman, J., Athenian Black Figure Vases (London, 1974): FIG.162 (B)
The Beazley Archieve (www.beazley.ox.ac.uk)